Amerika’lılar neden hindiye Turkey (Hindi) diyor?


Amerikalılar neden hindiye Turkey ismini vermişlerdir; bu soru sürekli kafamızı karıştırmış, bazen alay konusu olmuş, bazen de bu duruma bozulmuşuzdur. Aslında cevabı çok basit ; biz hindiye neden Hindi diyoruz…

Hindi özellikle coğrafi keşiflerden sonra Avrupa ve bizim bölgemize ihraç edilen bir ürün. Avrupa’daki insanların bu hayvanla geç tanışmışlar ve hindi ticarette çok yaygın olarak kullanılmıştır. Örneğin, İngizler Türkiye(Turkey) ismini verirken, biz Türkler Hindi(Hindistan) ismini vermişiz. İsveçliler “kalkun” diyorlar, çünkü Kalküta’dan geldiğini düşünüyorlar. Araplar, “habash” diyor, Etiyopya demek. Hintliler “piru”, yani Portekiz diyorlar.

Her ülke hindi nin hangi ülkeden geldiğini düşünüyorsa hindiye o ülkenin ismini vermişlerdir.

İşin aslı, Batı Afrika sahilleri boyunca etkili olan Türk denizcileri hindiye benzer bir kuş türünün ticaretini yapıyorlardı. Güney Amerika’yı keşfeden Avrupalı denizciler burada karşılaştıları kuşa “Turkey” ismini verdiler.

Bir cevap yazın